Manuscripts › Script School

Kharoṣṭhī — The script of Gandhāra, written right to left.

Kharoṣṭhī was used in the north-west (Gandhāra) from about the 3rd century BCE to the 3rd century CE. It is not a descendant of Brāhmī and is written from right to left. It appears in Aśoka’s Shahbazgarhi and Mansehra edicts, on coins, and in the oldest surviving Buddhist birch-bark scrolls. Vowel length is not marked, and the only independent vowel is a; other vowels are written as signs on a.

The writing desk

Choose any letter below. The pen writes it stroke by stroke; then trace it yourself with a finger, mouse or stylus, and finally write it from memory.

Trace over the shaded letter. Then hide the guide and write it from memory, and press Check.

Stroke order shown is a suggested order worked out from each letter’s shape (generally top to bottom, left to right). Teachers and scribes vary; where a traditional order differs, follow your teacher.

Advanced practice in Kharoṣṭhī Akṣaras with every vowel sign · 95 conjuncts · 84 words · reading lines · speed game Open practice →

Vowels स्वराः

Consonants व्यञ्जनानि

This script has no letter of its own for: आ ई ऊ ॠ ऌ ॡ ऐ औ ङ झ ळ — shown as dashed tiles.

Numerals अङ्काः

Kharoṣṭhī counts with its own number signs (1, 2, 3, 4, 10, 20, 100…) built up additively; only those that match 0–9 are shown.

Vowel signs on a consonant बाराखडी

Every consonant carries the vowel a. To write another vowel after it, a vowel sign is added. Choose a consonant to see all its forms.

Converter: Devanāgarī → Kharoṣṭhī

Type or paste Devanāgarī and see it written in Kharoṣṭhī. Conjuncts are formed by the font.

Quick quiz

Ten letters, one at a time. Name each one.

Next in Script School

After the writing course for every script: reading real manuscript folios: conjuncts, scribal marks (kākapada, corrections, abbreviations), numbering, colophons, and finding readings where the leaf is damaged.

← Siddham · Tamil → · All scripts